Hoje vamos assistir a mais um derby ou dérbi?

Uma palavra de origem inglesa que nós adoptámos, mas o que significa? Fui pesquisar e encontrei a solução deste enigma, vamos por partes:

Derby é o nome atribuído a uma corrida de cavalos em Epsom Downs na primeira quarta-feira de Junho.

Derby Dog tem como significado um acontecimento desagradável e imprevisto.

Dérbi é o nome atribuído a um encontro desportivo, principalmente futebol, entre clubes da mesma área geográfica.

Vamos analisar… Hoje vamos assistir a mais um grande encontro desportivo onde esperamos ver cavalos em competição, todos da mesma região. Confuso… não?

Esperamos todos não assistir a nenhum imprevisto desagradável, isto ganha dois sentidos conforme o clube a que pertenças…

Bom, agora vou ver o jogo.

lusOObtuso